This Seeking Tech guide will explain how you can unlock the trophy called Those Were Our Supplies, Jak! in Jak and Daxter (2024) on PS4 and PS5.
Use the following video as a reference to go along with the text:
You will find six of these barrels at the hut near the entrance of the village.
You should find the remaining barrels for the trophy near the geologist. If you need to break more, then there are other barrels in the area with the gambler and warrior.