This Seeking Tech guide will show you how to unlock the This Session’s Over trophy in Sly Cooper and the Thievius Raccoonus (2024) on PS4 and PS5.
This will unlock when you “defeat all the training Moo Goo monkeys in Flaming Temple of Flame.”
Use the following video as a reference:
For the first step, make your way through the Flaming Temple of Flame stage until you get to the nunchuck monkeys.
You can attack the middle monkeys by jumping from the chandelier up above. For the monkeys on the outer edge, you need to jump to the next platform first to get a good angle.