This Seeking Tech guide will explain how you can unlock the Make Me a Steel Omelet trophy in Sly 2 Band of Thieves (2024) on PS5 and PS4.
To unlock this, you need to “destroy 5 metal eggs in Episode 8: Anatomy for Disaster.”
Use the following video as a guide:
You will find metal eggs near your base in Episode 8. The rest are littered throughout the level.
The trophy should unlock when you break the fifth one.